global:
  language: "RO"

article:
  anchor_label: "Link"
  date: "{{ .Date }}"
  date_updated: "Modificat la: {{ .Date }}"
  draft: "Draft"
  edit_title: "Editează"
  reading_time:
    one: "{{ .Count }} min"
    other: "{{ .Count }} minute"
  reading_time_title: "Citit în"
  table_of_contents: "Cuprins"
  word_count:
    one: "{{ .Count }} cuvânt"
    other: "{{ .Count }} cuvinte"
  part_of_series: "This article is part of a series."
  part: "Part"
  this_article: "This Article"
  related_articles: "Related"

author:
  byline_title: "Autor"

code:
  copy: "Copiază"
  copied: "Copiat"

error:
  404_title: "Pagină Lipsă :confused:"
  404_error: "Eroare 404"
  404_description: "Se pare că pagina pe care o cauți nu există."

footer:
  dark_appearance: "Schimbă la tema de noapte"
  light_appearance: "Schimbă la tema normală"
  powered_by: "Powered by {{ .Hugo }} & {{ .Theme }}"

list:
  externalurl_title: "Link la site extern"
  no_articles: "Nu avem încă niciun articol."

nav:
  scroll_to_top_title: "Înapoi sus"
  skip_to_main: "Sari la conținut"

search:
  open_button_title: "Caută (/)"
  close_button_title: "Închide (Esc)"
  input_placeholder: "Caută"

sharing:
  email: "Trimite pe email"
  facebook: "Postează pe Facebook"
  linkedin: "Postează LinkedIn"
  pinterest: "Pune pe Pinterest"
  reddit: "Postează pe Reddit"
  twitter: "Scrie pe Twitter"

shortcode:
  recent_articles: "Cele mai noi"

recent:
  show_more: "Afișați mai multe"