global:
  language: "JA"

article:
  anchor_label: "アンカー"
  date: "{{ .Date }}"
  date_updated: "更新日: {{ .Date }}"
  draft: "下書き"
  edit_title: "編集"
  reading_time:
    one: "{{ .Count }} 分"
    other: "{{ .Count }} 分"
  reading_time_title: "読むのに必要な時間"
  table_of_contents: "目次"
  word_count:
    one: "{{ .Count }} 文字"
    other: "{{ .Count }} 文字"
  part_of_series: "この記事は連載の一部です"
  part: "パート"
  this_article: "この記事"
  related_articles: "関連記事"

author:
  byline_title: "著者"

code:
  copy: "コピー"
  copied: "コピーしました"

error:
  404_title: "ページが見つかりませんでした。 :confused:"
  404_error: "Error 404"
  404_description: "ご要望のページは存在しないようです。"

footer:
  dark_appearance: "ダークモードへ切り替え"
  light_appearance: "ライトモードへ切り替え"
  powered_by: "Powered by {{ .Hugo }} & {{ .Theme }}"

list:
  externalurl_title: "外部サイトへリンク"
  no_articles: "ここに掲載する記事はまだありません。"

nav:
  scroll_to_top_title: "TOPへスクロール"
  skip_to_main: "メインコンテンツへスキップ"

search:
  open_button_title: "検索 (/)"
  close_button_title: "閉じる (Esc)"
  input_placeholder: "検索"

sharing:
  email: " Eメールを送る"
  facebook: "Facebookでシェアする"
  linkedin: "LinkedInでシェアする"
  pinterest: "Pinterestでピンする"
  reddit: "Redditに投稿する"
  twitter: "Twitterに投稿する"

shortcode:
  recent_articles: "最近の記事"

recent:
  show_more: "もっと見る"